Velux EDW S06 0000A Installationsanleitung PDF herunterladen (Seite 4)

4 VELUX

E D W

E D L

E D W

E D M

VAS 452225-0209



 

 

   

452225-0209 ZOZ 216 in.indd 1 23-02-2009 12:43:30

ZOZ 216

1½"

38 mm

ENGLISH:

Roof with battens

Check that the skylight/roof window is raised and

installed on top of battens.

Skylight underlayment

To ensure waterproofing, skylight frames should

be completely wrapped in VELUX adhesive sky-

light underlayment supplied with the flashing. This

underlayment must be applied before installing

the flashing. Follow instructions provided with the

VELUX adhesive skylight underlayment.

Roof window underlayment

VELUX adhesive skylight underlayment may be

replaced by other underlayment procedure. Refer

to the instructions provided with the roof window.

ESPAÑOL:

Techo con rastreles

Verifique que el tragaluz/la ventana para tejado

estén elevados e instalados por encima de los

rastreles.

Lámina de soporte para tragaluz

Para garantizar la impermeabilidad, los marcos del

tragaluz deben estar completamente envueltos

con la lámina de soporte autoadhesiva para traga-

luz VELUX que viene con el tapajuntas. La lámina

debe aplicarse antes de instalar el tapajuntas.

Siga las instrucciones provistas con la lámina de

soporte adhesiva para tragaluz VELUX.

Lámina de soporte para ventana de tejado

La lámina de soporte adhesiva para tragaluz

VELUX puede reemplazarse con otro procedimien-

to de lámina de soporte. Consulte las instrucciones

provistas con la ventana de tejado.

FRANÇAIS :

Toiture avec voliges

S'assurer que le puits de lumière/la fenêtre de toit

soit surélevé et installé par-dessus les voliges.

Membrane de toiture autocollante pour puits

de lumière

Pour en assurer son étanchéité, les cadres du

puits de lumière devraient être complètement

enveloppés à l'aide de la membrane de toiture

autocollante pour puits de lumière VELUX fournie

avec le solin. Cette membrane doit être appliquée

avant l'installation du solin. Veuillez vous référer

aux instructions d'installation fournies avec la

membrane de toiture autocollante pour puits de

lumière VELUX.

Membrane de toiture autocollante pour fenêtre

de toit

La membrane de toiture autocollante pour puits

de lumière VELUX peut être remplacée par un

autre type de matériel en sous-couche. Veuillez

vous référer aux instructions fournies avec la

fenêtre de toit.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 23 24

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Velux EDW S06 0000A Installationsanleitung Seite 4

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Velux EDW S06 0000A